1 сезон 5 серия

Мать и дочь играют в моделей (англ. Like Mother, Like Daughter, Like Supermodel)
Нехватка средств, с которой команда «Рока» столкнулась перед Национальными соревнованиями, побудила Ким и остальных мам организовать показ мод, в котором будут участвовать матери вместе с дочерьми. Но забавная поначалу идея в итоге становится проблемой для всех. Ронни настолько увлечена организацией показа, что Кейли чувствует себя одинокой, особенно в тот момент, когда ей так нужен совет матери о любви и сексе. Лорен с неохотой объединяется в пару с Саммер, но пытается использовать эту возможность, чтобы привлечь внимание Картера. Разъяренная на проболтавшуюся Дэймону мать (Хлои), Эмили не хочет, чтобы мать лезла в ее спортивную карьеру, не говоря уже о том, чтобы пройтись с ней по подиуму. В то время как Пэйсон не хочет тратить время на все эти «девчачьи штучки», Саша намекает Ким о том, что она, возможно, не была для дочери образцом женственности. Между тем, обнаружив Лорен с Картером, у Саммер складывается ощущение, что между ними что-то есть, и она пытается помочь, открывшись. Кейли решает сказать Картеру, что она готова сделать следующий шаг в их отношениях.