2 сезон 1 серия

Держи друзей близко, а врагов – еще ближе (англ. Friends Close, Enemies Closer) <br /> "Rocky Mountains" провели бунтарские соревнования и они выиграли большее количество медалей, чем Национальная Сборная США у Китайской Национальной Сборной, но "Rock" пошел против Национального комитета США по гимнастике. В Роке хотят узнать, едут ли они на соревнования во Францию, и Билс отвечает отказом. Пэйсон вернулась и она полна решимости добраться до вершины еще раз, но отказывается признать, что травма вызвала изменения в ее теле, и, следовательно, она никогда не будет такой же гимнасткой, как прежде. Против советов Саши она решает подать прошение, чтобы выступить перед Национальным комитетом США по гимнастике во Франции, так как она хочет вернуться в сборную как можно раньше. Девочки боятся, что из-за Саши не смогут поехать во Францию, и они за его спиной продумывают, как исполнить их мечты. Кейли, Пэйсон, Эмили и Лорен встречаются с Эллен Билс, но в итоге получается не совсем то, на что надеялись девушки.